ナレンドラ ダモダルダス モディ नरेन्द्र दामोदरदास मोदी Narendra Damodardas Modi 1950 9 17生 18代インド首相 前グジャラート州首相

インドはラストボールドラマでオズストリークを破ることはできません ジュラン・ゴスワミ。ゲッティイメージズ シャリーニ・グプタ Letters@hindustantimes.com チャンディーガル：ジュラン・ゴスワミは、3ランを守る必要のある最後のボールに跳ね返った。彼女とインドは、ニコラ・キャリーが四角い脚をクリアしなかったフルトスをクロスバッティングしたとき、テレビのコメンテーターがしたように、彼らがそれをしたと思った。ゴスワミはスキッパーのミサリ・ラージに抱かれました。この2人は、オーストラリアの驚異的な走りを止め、ODIシリーズを存続させた勝利を祝っています。 ただ、彼らはしませんでした。 審判は、配達は腰より上であり、したがってボールがないと判断した。さて、オーストラリアは2つ必要でした。キャリーがロングオンに向かって進んだとき、彼女とベスムーニーは、インドにとって壊滅的であったのと同じくらいオーストラリアにとって劇的な5ウィケットの勝利を封印するためにウィケットの間で共有しました。25連勝が26で行われ、これは男性または女性のODIで最長の連勝であり、ホームチームがノーボールを2-0でポケットに入れるまで、一連の魅力的な準備が整いました。「それは両方のチームによってプレーされた素晴らしいゲームでした」とRajは試合後のプレゼンテーションで言いました。「私たちはノーボールを期待していませんでしたが、それはゲームの一部です。」 試合のほとんどで、インドが支配していた。オーストラリアはいくつかの初期の改札（52/4）を失いましたが、その後反撃を開始しました。勝つために275を追いかけて、オーストラリアは最後のオーバーで13オフを必要としました。最終的に、ムーニーの壮大な無敗の125イニング（133ボール、12フォース）が彼らを勝利へと導きました。P23 「より強く、より近く、より緊密に」：米国は新しいインドのパラダイムを告げる ナレンドラ・モディ首相と金曜日のホワイトハウスでのジョー・バイデン米国大統領。ロイター ヤシュワントラジ Letters@hindustantimes.com ワシントン：金曜日のジョー・バイデン米大統領は、ナレンドラ・モディ首相との会談で、両国の関係は「より強く、より緊密に、より緊密になる運命にある」と述べ、インドの指導者は成長のための10年間のロードマップを発表した4つのTに基づく関係—才能、技術、貿易、および信頼。 バイデンが就任して以来、2人は初めて会談しました。これは、3日間の米国訪問中のモディ首相にとって最も重要な約束の1つです。 大統領はさらに、この関係について楽観的な見方を示し、2020年までにインドと米国は「世界で最も近い国の1つになる」と長い間信じてきたと述べた。 2人のリーダーは電話で数回話し、仮想会議に参加しました。 彼らはお互いに簡単なレベルの快適さを示しました。それは、バイデン大統領が以前に何度も話した、同じ名前の「ビデン」を持つインドの人々の話を語り始めた直後に見えました。モディは今回それを前に進め、バイデンが最後にそれについて彼に話したので、彼はそれについていくつかの研究を行い、そして彼は今大統領のためにいくつかの系図文書を持ってきたと言いました。 「あなたのリーダーシップは、この10年がどのように形成されるかにおいて確かに重要な役割を果たします。インドと米国の間のより強い友情のために種が蒔かれました」と首相はバイデンに語った。 「今日、私たちは米国とインドの関係の歴史の中で新しい章を立ち上げ、Covidのパンデミックを終わらせるという共通のコミットメントから始めて、私たちが一緒に直面する最も困難な課題のいくつかに取り組んでいます」とBidenは付け加えました。 バイデン氏とモディ氏は、パンデミックを終わらせ、世界が直面する気候変動の課題に取り組み、最初の対面で開催される予定だったクワッドのパートナーとの協力を含め、インド太平洋の安定を確保するためにさらに何ができるかについて話し合うと述べた。その日の後半の首脳会談。 アフガニスタン、経済協力と貿易も彼らの会談に含まれるだろう、と当局者は言った。 バイデン氏はまた、この関係は両国間のパートナーシップ以上のものであり、400万人のインド系アメリカ人をほのめかす「家族の絆」が含まれていると述べた。 来週のマハトマ・ガンジーの誕生日を指して、米国大統領は、彼の「非暴力、尊敬、寛容のメッセージは、今日、これまで以上に重要である」ことを人々に思い出させるべきだと述べた。 午前中、米国大統領は来たる二国間についてツイートし、次のように述べた。「両国間の深い結びつきを強化し、自由で開かれたインド太平洋を支持し、Covid-19から気候変動まですべてに取り組むことを楽しみにしています。 。」 モディ首相は、2021年から始まる10年間を、両国間の関係の変革期として語った。 その後、モディは4つのTのロードマップを発表しました。彼は、バイデンが発言で言及したインド系アメリカ人の才能について最初に話しました。 「この10年間の重要性と、このインド系アメリカ人の才能が果たす役割を見ると、人から人への才能がより大きな役割を果たし、インドの才能が完全なパートナーになることがわかります。この関係」と彼は言った。 2番目のTであるテクノロジーは、「最も重要な原動力」であり、サービスと人類の利用のためのテクノロジーになるだろうと彼は語った。 首相は、3番目のTである貿易は、引き続き関係において重要性を帯びるだろうと述べ、「両国間の貿易は実際には補完的であることがわかった」と付け加えた。 「あなたが持っているものと私たちが持っているものがあります、そしてそれから私たちは実際にお互いを補完します。この10年間の貿易分野は、非常に重要になると思います」と彼は強調しました。 4番目のT：受託、マハトマ・ガンジーによって提唱された概念。モディは、「受託の原則、惑星の受託について話していた」と述べました。 彼は、受託者の感情は世界的に、そしてインドと米国の間の関係においてもますます重要になるだろうと付け加えた。 戦略国際​​問題研究所のインド研究責任者であるリチャード・ロソウ氏は、公の発言は「トランプ大統領のモディ首相との公の関与ほどフラッシュはなかったが、それは通常の外交への復帰を反映している」と述べた。その冷静で友好的な口調だけでなく、リーダーがグローバルなパートナーシップに焦点を合わせているという事実もあります。これは最近の首脳会談よりも取引が少ないように見えた。もちろん、公開セッションは、本日遅くに正式な二国間会議の後に発表される可能性があるものほど重要ではありません。」 彼はまた、バイデンはこの発言を「インドへの人権への関心についてワシントンで高まる懸念を直接提起するために使用しなかった」と述べた。彼は私たちの共通の関心を繰り返しましたが、これを潜在的な摩擦点に変えませんでした。」 アトランティックカウンシルの南アジアセンターの非居住者シニアフェローである元オバマ政権の役人であるアトマントリヴェディは、次のように述べています。 Covid-19から気候変動、サイバーセキュリティに至るまで、現代の最も重要な課題に取り組みながら、インド太平洋における戦略的収束を拡大しています。」 ギアの変更：農場法の抗議の3つのフェーズ 今月初めにウッタルプラデーシュ州のムザファルナガルで行われたマハパンチャヤットに参加している農民は、トラクターに座っています。ロイター ジアハク Letters@hindustantimes.com ニューデリー：「それは簡単です。これをはっきりと言わせてください、ただ彼らの頭を壊してください。それできますか？" 8月29日の朝にバイラルビデオで聞いた身も凍るような指示は、ハリヤーナ州のカルナル地域の当局者であるアユシュシンハから、暴動を起こした警官に向けられたものでした。それは政治的な大火事の火付け役になるはずでした。 ある農民は、2020年以降のモディ政府の3つの自由化農法に政府が「殺害」を望んでいることに抵抗する農民の心に「疑いの余地なく」残したと述べた。 物議を醸している指示は、何千人もの農民とインド人民党（BJP）主導のハリヤーナー州政府との間の激しい対立に火をつけただけでなく、現在、連邦政府の経済政策の全範囲と戦う準備をしています。 そしてそれは農場の抗議の第三段階をマークしました。 7日後の9月5日、3つの農法に反対する農民の継続的な蜂起を主導する影響力のある59歳の農民組合のリーダーであるRakesh Tikaitは、BJPに対する全面的なキャンペーンを発表しました。 -アジアで3番目に大きな経済における世代改革と民営化。 「モディ政府はインドを売りに出しました。インドが売却されることは許されない」と語った。彼は、BJPが統治し、来年初めに世論調査を行う、政治的に重要なウッタルプラデーシュ州のサトウキビ地帯であるムザファルナガルでの集会で数万人の耕運機に語った。 農場抗議の政治的目的-BJPを排除すること-が初めて公式に明確にされたのはムザファルナガルでした。 数日後、Tikaitと他の人々は、同様の耕運機の行進をKarnalに導き、そこでミニ事務局を包囲しましたが、政府が調査に同意した後、容赦しませんでした。その後、地方の治安判事であるシンハは移籍し、警察官への彼の指示を示すビデオが医者にされたと主張した。先週、州政府もパンジャブ州とハリヤーナ州の高等裁判所での訴訟で、農業従事者を暴力のせいにした。 MuzzaffarnagarとKarnalは、農場の動揺の新しい段階を示しました。これは、過去10か月間で衰退し、動揺のリーダーによる一連の動き、彼らの動きの分析、議題、および農場のスピーチの後にのみ確固たる基盤を築きました。リーダーが示しています。 法律の前に 最初の抗議は、政府が2020年6月に3つの条例（議会が開かれていないときに公布された法律）を提出するかなり前に始まり、その後2020年9月に通常の法律に署名されました。 マディヤプラデーシュ州とマハラシュトラ州の耕運機は、2015年以降、多数の食料品で農場のゲート価格が着実に暴落したため、彼らの運命の滑りに最初に抗議しました。2016年までに、収益の低さが耕運機に悪影響を及ぼし始めました。 農民は低価格のいくつかの理由を非難します。しかし、突然やって来て、当時最も激しく彼らを襲ったと彼らは言います。 「民主化が起こったとき、トレーダーは支払う現金がなかったのであまり買えないと言い始めました。これは価格の暴落につながりました」と農民のSukhchainSinghはヒンディー語で言いました。彼は当時、ハリヤーナ州で最大の農業市場の1つであるシャハバッド農業市場の状況について話していました。シンは進行中の抗議活動に参加してきました。 民主化とは、インドの通貨システムから高額紙幣を引き出すというモディ政府の2016年の決定を指し、価値ベースで総通貨の約85％を占めています。 政府は、食糧生産を証拠として挙げて、民主化は農業経済に衝撃を与えなかったと述べた。2016-17年の総食用穀物生産量の公式推定値は過去最高の2億7200万トンで、前年の2億5160万トンより8％高かった。 シン氏は、混乱を招いた紙幣のキャンセルは、農民が後で支払われる非公式のローンを通じて栽培コストを賄っていたため、その夏の農産物の生産量に影響を与えなかったと述べた。 党の経済問題を監督するBJPの役人、ゴパル・アグラワルは、農場経済に影響を与える民主化の主張を拒否した。彼は、非公式の製造業に最初のショックがあったが、経済を形式化するために高価値通貨を撤回する動きが必要であると言いました。 「私たちは農民が問題を抱えていることに同意します」とアグラワルは言いました。「しかし、農民法は農民が直面している問題の原因ではありません。ソリューションには大きな変更が必要です。農場改革法が唯一の解決策であるというのが私たちの信念です。農民は代替案を示すことができませんでした。」 2017年6月、マディヤプラデーシュ州マンドサウルで、騒乱が激しくなり警察が発砲したとき、牛乳と野菜の低価格に抗議する大規模なグループの5人の農民が殺害されました。抗議行動はすぐにマハラシュトラ州に波及し、そこで酪農家は使い捨て価格で売るのではなく、道路にミルクを捨てました。 この最初のフェーズはすぐに組織化された動揺に合体し、2017年に200以上の農民組合のプラットフォームが設​​立され、全インドのKisan Sangharsh調整委員会（AIKSCC）が11月26〜27日にデリーで大集会を呼びました。需要は依然としてより良い価格と農場ローンの放棄に関するものでした。 そして、いくつかの不安な年の間、物事は立っていました。 「黒」の法律 その後、政府は3つの農法を導入しました。ある法律は、大企業やスーパーマーケットが、厳しく規制された国の支援を受けた卸売市場の外の農民から農産物を購入することを許可することを目的としていました。 第二法則は、民間貿易業者が将来の販売のために大量の食料を備蓄することを認めるでしょう。第3法は、契約農業の枠組みを定めました。 政府によると、食品事業に大量の在庫を許可することは、民間投資家に近代的なサイロを構築するよう促すことを目的としています。 「農業に費やされている公共資源全体を見ると、資源の4分の3が主に肥料、電力、灌漑などの補助金として使われているのに対し、投資に使われているのは4分の1にすぎないことに驚かされます」とエコノミストのウマは述べています。カピラ、シリーズ「独立以来のインド経済」の編集者。 政府が小麦と米を保証された価格で購入する国の支援を受けた市場から大きな恩恵を受けているパンジャブ州の農民は疲れていた。この動きは、政府が確実な買い手であったために長い間彼らに利益をもたらしてきたシステムを変えることを目指していました。 州が作物の購入者および多額の補助金の提供者として大きな役割を果たしているため、公的または私的を問わず、成長を促進する投資はほとんどありませんでした。 AIKSCCの支援の下、パンジャブとハリヤーナの数人の農民指導者が、デリーのシーク教寺院であるグルドワララカブガンジで、バルビルシンラジェワルや2020年10月のGurnamSingh Chaduni 「私たちに救済を与える代わりに、政府は私たちに3つの反農民法を与えました」と農場のリーダーであるGurnam SinghChaduniは言いました。 しかし、これらの変更は、新しい法律が彼らを大口の買い手による搾取にさらすだろうと言っている農民を怒らせた。ビハール州では、農民の貿易が完全に個人の手に委ねられているところで、いくつかの同様の改革がすでに農民を台無しにしていると彼らは主張している。 2006年のビハールの農業改革は、州が規制市場を廃止することによって農業貿易を自由化することをもたらし、米、小麦、トウモロコシなどの農産物の価格を改善しましたが、その変化は価格の変動性を高め、最終的には農場の成長を阻害しました。昨年、全国応用経済研究評議会（NCAER）が示した。 政府は、これらの新しい法律が農業部門への設備投資を後押しすると述べています。 昨年11月以来、10万人以上の農民がデリーの主要な国境地帯でキャンプを行っており、これは抗議の第一段階でした。 ターニングポイント 今年1月28日の寒い夜、ウッタルプラデーシュ州の当局がデリーとUPの国境にある抗議キャンプであるガジプルに降りてサイトを空けるというニュースが広まり始めたとき、ターニングポイントが訪れました。 ガジプールのサイトは、1986年に当時の議会政府と対決した伝説的な農場リーダーのマヘンドラシンティカイトの息子であるラケシュティカイトの監督下にありました。 ティカイトはテレビカメラの前で泣き、1970年代の緑の革命の恩恵を受けた上陸した農耕社会であるジャート族の決意を固めた。一晩、若いジャート族の男性のグループがシサウリ村のバラティヤキサンユニオン本部に集まり、ガジプールの抗議サイトに行進した。それは、それまで動揺していた西部UPのジャート族を抗議の場に連れて行った。それは勢いを失っているように見えた抗議の第2段階を開始しました-しかし、デリー周辺の抗議キャンプは繁栄し続けています-カルナルとムザファルナガルでのシンハのコメントとイベントが農民に活気を与えました。 彼らは現在、民営化という共通の脅威を見ているため、政府の経済アジェンダの核心を狙っています。「この政府はインドを売り払いたいと思っています。私たちは彼らに「votekachote」（投票で彼らを傷つける）を与えなければならない」とTikaitは9月5日の集会で言った。 「警察が力ずくで鎮圧した抗議に参加した後、農民は亡くなりました。これらの強力な戦術は、地上の状況を悪化させています。農民たちはこれを抑圧と見なしている」とラクナウ大学のSudhirPanwar教授は述べた。 プリヤンカ、ラフルはサチンパイロットに会います 金曜日に議会の上級指導者であるラーフルガンディーとプリヤンカガンディーバドラは、ニューデリーでサチンパイロットに週に2回会いました。これは、党が元ラジャスタン副首相によって提起された問題を解決するために迅速に動き始めたことを示しています。議会の役人は、「会議の効果は今後数日で明らかになると予想している」と述べ、パイロットの支持者の一部が州政府内のいくつかの役職に異動する可能性があることを示唆した。昨年、パイロットを含む19のMLAが反乱を起こした後、一時的な停戦がCM AshokGehlotと彼の元副官の間で仲介されました。リーダーシップは、パイロットキャンプによって提起された懸念に対処することを約束しました。ここ数ヶ月、パイロットは党に行動を起こすよう促し、内閣改造が彼の支持者の間で重要な要求を約束した。P11 これらの厄介なラージャとラニスインドのERSTWHILEROYALSは、そのグリッツィーの過剰とイギリス領インド帝国の奴隷であることで知られています。しかし、真実、歴史家のマニュ・S・ピライは、彼の新しい本の周りの最初のインタビューで、どこか中道にあると言います P12-13 ベンガルのノスタルジアのスライスオンライン小売プラットフォームであるベンガルストアは、忘れられた芸術品、工芸品、食品を州から復活させようとしています （時計回り、左から）マジルプール人形; 「ドクラ」アート; ビシュヌプル出身のテラコッタ職人とその作品。写真提供：ベンガルストア （時計回り、左から）マジルプール人形; 「ドクラ」アート; ビシュヌプル出身のテラコッタ職人とその作品。写真提供：ベンガルストア （時計回り、左から）マジルプール人形; 「ドクラ」アート; ビシュヌプル出身のテラコッタ職人とその作品。写真提供：ベンガルストア Somak Ghoshal somak.g @ livemint.com 2年前、コルカタを拠点とするシリアルアントレプレナーのインドラジットセンがオンライン小売ベンガルのベンガルストアを立ち上げたとき、彼は世界のどこにでも住むベンガル人との「感情的なつながり」を築くという1つの目標に駆り立てられました。「私は彼らにベンガルのスライスを所有できるようにしたかったのです」と60歳の子供は懐かしさを感じながら言います。そして、彼のブランドのタグラインである「帰郷の問題」は、感情を表しています。 これは、センが商業的利益を超えた勇気を持って受け入れた使命です。食品から芸術品や工芸品まで、特にあまり知られていないか消えていく伝統から、ベンガルストアはベンガルのDNAに埋め込まれている幅広い製品にユニークなプラットフォームを提供します。2億人を超える潜在的なクライアントが世界中に広がっているため、ビジネスケースは当然の結論のように思えるかもしれませんが、想像以上に困難です。 グローバリゼーションの翼で、ベンガルの生活の地元で大切にされているアイテムでさえ、今では遠くの海岸に到達しています。それは購入することはもはや不可能だんpaanchphoronをロンドンのスーパーマーケットや良いで（フォームの多くのベンガル料理のベースという5-スパイスミックス）kasundiバンガロール（ピリッとスパイシーなマスタードソース）は、の缶の何も言わないしrosogollaをKCことDasは1930年代から輸出を続けています。しかし、ベンガルストアはベンガルアナのこの混雑した市場でニッチを見つけました。 それは、センが単に人気のある味に応えることや、単にそれを永続させることに興味があるだけではないからです。彼の目的は、忘却の渦に巻き込まれているベンガル文化の側面を復活させることです。それは、南24パルガナス地区のマジルプールで作られた成形人形、最後の足にある世代の職人技、または5,500余りの品種についての認識です。州中で栽培されている家宝の米の。その意味で、ベンガルストアは違いのあるショッピングの目的地です。それは、主流の記憶から後退した忘れられた歴史、伝統、生産システムを振り返る知識ポータルとして機能します。これは、センが過去30年間に行ったプロジェクトの自然な延長でもあります。 約12〜13年前、センは2つのオンラインポータル（英語のGet Bengalとベンガル語のBongodorshon）を設立し、ベンガル全体の生活と文化の多様性に関する「前向きな話」を紹介しました。「私たちは、雰囲気の良い10のニュースアイテムから2つを選ぶことにしました。残りの8つは、とにかく他のメディアで取り上げられるでしょう」と彼は言います。すぐに、彼はテレビ、マーケティング、通信業界での長年の経験を武器に、彼が「コンテンツ生成会社」と呼ぶものを運営していました。 「私はキャリアの初めから人々と協力してきました」とセンは、ボディライン、イエス・プライム・ミ​​ニスター、スーパーメン・オブ・サッカー、サイドライトなどのショーをもたらしたチームの一員であることを含む、彼の帽子の羽のいくつかに言及して言います。イタリア'90インドのテレビに。最高の意味での異端者である彼は、1996年にベンガル議会選挙の史上初のライブ報道を放映したベンガルのサッカー選手PK Banerjeeが共催した、主要なスポーツショーに取り組み、レコードレーベルを設立しました。 300枚以上のアルバムを制作し、シタールの巨匠パンディットラヴィシャンカルと協力して彼の人生についての作品を発表しました。このコラボレーションの精神は、州全体の農家や職人に手を差し伸べて仕事に集中するベンガルストアのキュレーションにも表れています。 ソーシングは、センと彼のチームが行うことの一部です。より難しいのは、品質管理を確実にすることです。「最近、ゴビンドボグ米（ベンガル人に愛されているさまざまな香りのよい米）は、栽培される予定の季節ではなく、年間を通じてほとんど入手可能です」とセン氏は言います。 化学薬品や防腐剤、さらには米のにおいを高める添加物がスパイクされたものが市場に浸透しているのも当然のことです。対照的に、ベンガルストアが販売するゴビンドボグ米（他の種類の無農薬の赤、黒、白米と一緒に）は、市場価格よりも高価であり、毎年限られた期間で入手可能であり、インド工科大学カラグプル校の食品技術部門。後者はまた、プラットフォーム上で最も売れている別の製品であるSundarbansから供給された蜂蜜をテストします。 現在、ベンガルストアは23の州に販売しており、食品の需要が高まっています。インドの法律は、これらを輸出することを禁じています。ディアスポラのベンガル人は、まだaam kasundi （グリーンマンゴーのカスンディ）、aam gur（マンゴージャガリー）のウッドアップルピクルス、バフルピライスを求めているかもしれませんが、芸術と工芸のセクションから選ぶことがたくさんあります。マジルプール人形の他に、ビシュヌプルの象徴的なテラコッタの作品、東ミッドナプールのシェラック人形、19世紀のカーリー女神の木版画のポスターがあります。それぞれがベンガルの歴史の一部です。現代アーティストは、JogenChowdhuryやGaneshPyneのような著名人を超えて、若くて新しい名前を特徴としています。 パンデミックはベンガルストアのオンラインビジネスモデルの先見性を証明しましたが、センはコルカタに実店舗のシグネチャーストアをオープンする予定です。chu-kit-kit（カバディのバージョン）やdanguli（北インドではgilli dandaとも呼ばれます）などのベンガル中心の子供向けゲームに焦点を当てたゲームアプリを導入する計画があります。これらはすべて、世代を超えて強い思い出を呼び起こします。ベンガル人の。悪いニュースのパンデミックからの脱却として、心温まる懐かしさを携帯電話に残したくない人はいますか？ 家族のオーガナイザーアプリで私の週 子供、ペット、祖父母、外出、医師と歯科医の予約、追加のクラス、子供の誕生日パーティー、そして繁栄する社会生活のある家庭を経営している人なら誰でも、最大の課題は調整であることを知っているでしょう。誰が何をしているのかについて人々が同じページにいない場合、カードの家全体が崩壊します（そして頻繁に崩壊します）。Shrabonti Bagchiは、家族調整アプリPicniicをテストし、技術的な問題は別として、アプリは入力したデータと同じくらい優れているという結論に達しました。共有する必要があるのは精神的な負荷であり、ほとんどの家族ではまだお母さんです。それがすべての計画を行います。 スマートリビングで>>イノベーション あなたが介護者である場合の対処方法 60歳以上の推定530万人が認知症（アルツハイマー病が最も一般的な原因）で生活している国では、病気に関する一般的な認識の欠如が恐ろしいと、母親がアルツハイマー病と診断されたSangeetaMenonは書いています73歳の年。介護の最初の、最も重要な部分は、診断を受け入れることです。否定は多くの感情的な苦痛につながる可能性があります。記憶が失われ、彼らの言語と経験がもはやつながっていないので、病気の人々は苦痛、怒り、孤独を感じます、と彼女は書いています、介護者として対処するためのヒントを提供します。自分を守り、養うことは重要な側面です。 人間関係>>それは複雑です 字幕とマラヤーラム語の映画 パンデミックの前と通過の両方で、マラヤーラム語の映画はOTTプラットフォームで上昇傾向にあります。アマゾンプライムビデオから、半ば2020年以来、マラヤーラム語の映画をストリーミング7枚の原稿や、いくつかの直接を追加しましたすぐCUとハラールラブストーリーにDrishyam。ケララ州外の視聴者は着実に増えています。字幕は、マラヤーラム語を話さない人にとって重要な架け橋となっています。しかし、これらはどれほど正確で、何が必要ですか。文字通りに翻訳するか、対話の本質を捉えるべきでしょうか。そして、地元のジョークや言葉遊びはどのように翻訳されますか？アニーフィリップは、映画に字幕を付ける人たちに話を聞いて調べます。 ラウンジの方法>>映画とテレビ ゴルファーのパトリック・カントレーのXファクター フェデックスカップチャンピオンのパトリックカントレーの目覚ましい成功は、逆境と喪失のるつぼで築かれました。BMWチャンピオンシップでの6ホールプレーオフで十分に実証されたように、彼は現在世界で群を抜いて最高のパターです。しかし、ほんの数年前、彼のキャリアは止まりました。背中の怪我により、彼は2015年と2016年のシーズンに参加できませんでした。これに続いて、彼の親友とキャディーが壊滅的な打撃を受けました。カントレーの怪我は、現代のゴルフスイングで「Xファクター」をエミュレートしようとしているアマチュアに教訓を与えます、とMerajShahは書いています。 ニュースで>>トーキングポイント なぜ私たちは王族を愛し、憎むのか ISTOCKPHOTO 10代の頃、彼女が小説で有名になるずっと前に、ジェーンオースティンは、複雑な歴史を逸話に還元する傾向があった当時の教科書のパロディーであるThe History Of Englandを書きました。これは、真実に見えるほど頻繁に繰り返されました。彼女の妹、カサンドラは、ばかげた服を着た厳粛でありながら愚かな見た目の王と女王の似顔絵でそれを説明しました。 歴史家で作家のマニュS.ピライも、彼の新しい本、False Alliesの芸術に依存しており、インドの藩王国の支配者はしばしば風変わりな夕食の逸話になっていると指摘していますが、彼の目標は多少異なります。彼は、ラジャ・ラヴィ・ヴァルマの豪華な王族の肖像画の詳細を使用して、インドの王子は単に服を着せられた、贅沢な浪費家であるという一般的に信じられていた信念を払拭します。 ラウンジは、インドがまだその王族に魅了されているため、このアイデアをさらに探求することにしました。デザイナー、建築家、アーティスト、映画製作者などは、衣服、宮殿、ジュエリー、ロマンス、戦争、芸術からインスピレーションを得ており、私たちが楽しむ以上のものはありません。王室のドラマ。それでも、私たちはまた、彼らの過剰について謝罪し、反発します。 ピライはラウンジに、王子たち全員が悪いわけではなかったと言います。一部の人々は独自の方法で帝国主義に反抗し、近代化を試み、周囲の変化に歩調を合わせようとしました。男性の相続人のために王位を維持するために懸命に戦った王室の女性がいました。無視されてきた私たちの歴史の大部分を見るのは魅力的です。結局のところ、王子が所有する500余りの州は、独立前のインドの40％を占めており、それらについてはほとんど書かれていません。ピライは彼らを応援していませんが、彼は私たちがラージャとラニスについての植民地のステレオタイプに屈したことを指摘しています。 ステレオタイプの話題になっている間、彼が画面に現れるたびにジェームズ・ボンドほどきちんと比喩に合う人は誰もいません。007の25作目の映画 『007ノー・タイム・トゥ・ダイ』が来週公開されるので、フィンランドからバングラデシュまで世界中で登場したコピーキャット・ボンドを見てみましょう。それは楽しい読み物であり、今週末をリラックスする方法についての他の推奨事項とよく合います。 shalini.umachandran @ htlive.com@shalinimbのラウンジエディターに連絡してください अदालत में गैंगवार, गोगी को उड़ाया सुरक्षा में चूक को बर्दाश्त नहीं किया जा सकता। इसके लिए जो भी दोषी होगा उस पर सख्त कार्रवाई की जाएगी। -राकेश अस्थाना, दिल्ली पुलिस आयुक्त पहुंचते ही साधा निशाना जब पुलिसकर्मी गोगी को लेकर कोर्टरुम में घुसे तो हमलावर सीधा निशाना गोगी पर साधा। हमलावरों ने सात से आठ गोलियां गोगी को मारी। जवाबी कार्रवाई में दोनों बदमाश मारे गए। बदमाशों पर दर्जनभर से ज्यादा गोलियां चलीं। वहीं एक महिला वकील को वहां से भागते हुए पैर में चोट लगी। 10 मिनट तक गोलीबारी गोलीबारी करीब दस मिनट तक चली। दोनों बदमाशों के मारे जाने के बाद सुरक्षाकर्मियों ने जज व अदालतकर्मियों को सुरक्षित बाहर निकाला और फिर राहत की सांस ली। दस साल पहले के एक मुकदमे में गोगी को अदालत में पेश किया गया था। दोस्त से दुश्मन बने वर्ष 2013 में डीयू श्रद्धानंद कॉलेज चुनाव से दुश्मनी शुरू हुई। इसमें अलीपुर के एक छात्र को जितेन्द्र गोगी का समर्थन प्राप्त था। विपक्ष में सुनील टिल्लू का चचेरा भाई चुनाव लड़ रहा था। इसी को लेकर विवाद बढ़ा और दोनों में गैंगवार शुरू हो गया। अब तक दोनों के गैंगवार में 24 से ज्यादा लोगों की जान जा चुकी है। जबकि इससे पहले दोनों दोस्त हुए करते थे। नई दिल्ली | वरिष्ठ संवाददाता दिल्ली के रोहिणी कोर्ट में शुक्रवार को पेशी पर लाए गए गैंगस्टर जितेंद्र उर्फ गोगी की टिल्लू ताजपुरिया गैंग के बदमाशों ने जज के सामने गोली मारकर हत्या कर दी। वकील की ड्रेस में पहुंचे शार्प शूटर राहुल उर्फ फफूंडा और जगदीप उर्फ जग्गा को पुलिस ने मुठभेड़ में कोर्ट रूम में ही मार गिराया। जज के सामने हुए इस वारदात के दौरान लोगों की सांसें अटकी रहीं। आठ लाख का इनामी था: हत्या के मामले में तिहाड़ जेल में बंद आठ लाख के इनामी गोगी की पेशी थी। करीब एक बजे पुलिस उसे लेकर कोर्ट रूम संख्या 207 में पहुंची। वहां वकील ड्रेस मौजूद दो लोगों ने गोगी पर ताबड़तोड़ फायरिंग शुरू कर दी। पुलिस आयुक्त राकेश अस्थाना ने कहा, थर्ड बटालियन और स्पेशल सेल ने दोनों को ढेर कर दिया। जांच सौंपी: घटना के बाद वकीलों ने सुरक्षा पर सवाल उठाए हैं। इस मामले में नॉर्थन रेंज के संयुक्त पुलिस आयुक्त एसएस यादव की टीम को जांच सौंपी गई है। उन्हें जल्द रिपोर्ट सौंपने के लिए कहा है। स्पेशल सेल की एक टीम भी मामले की जांच कर रही है। गुरुग्राम से गिरफ्तार: अलीपुर के 30 साल के गोगी को गत वर्ष दिल्ली पुलिस ने गुरुग्राम से दबोचा था । जबकि मेरठ निवासी राहुल पर दिल्ली पुलिस ने 50 हजार का इनाम रखा था। जग्गा को भी दिल्ली पुलिस तलाश रही थी। शूटआउटरोहिणी दिल्ली के रोहिणी कोर्ट में शुक्रवार को मारा गया जितेन्द्र उर्फ गोगी, राहुल उर्फ फफूंडा और जगदीप उर्फ जग्गा। साजिश सवाल 1. कोर्ट में सुरक्षा के बीच बदमाश हथियार लेकर कैसे पहुंचे 2. गोगी की पेशी के बारे में सटीक जानकारी बदमाशों को कैसे मिली 3. बदमाशों ने पुलिस जांच और मेटल डिटेक्टर को चकमा कैसे दिया गैंगवार की साजिश पिछले 15 दिनों से चल रही थी। इसके तहत टिल्लू गैंग के बदमाशों ने गोगी की पेशी की जानकारी जुटाई थी। हमले से पहले दो दिन तक कोर्ट की रेकी की थी। सीसीटीवी फुटेज इसकी तस्दीक कर रहे हैं।