太陽は銀河系の中では主系列星の一つで、スペクトル型はG2V（金色）である。
今と昔
[編集]
カーペンターズは1973年4月30日にホワイトハウスで特別コンサートを行い、再び大統領と会ったが、このイベントはウォーターゲート事件をめぐるホワイトハウス首席補佐官のボブ・ハルデマンと補佐官のジョン・アーリックマンの辞任によって影を潜め、最終的にはニクソンの辞任にもつながった。[ 88 ]
次のアルバム『Now & Then』は、二人の母親であるアグネスが名付けた。このアルバムには、ジミー・ジョイス児童合唱団をフィーチャーしたセサミストリートの代表曲「Sing」が収録されており、シングルとしてリリースされ、ホット100で第3位に達した。[ 89 ] [ 90 ]このアルバムには、レオン・ラッセル作曲の「This Masquerade」や、野心的な「Yesterday Once More 」も収録されている。これはオールディーズ・ラジオへのオマージュで、過去数十年間のヒット曲8曲を模したオールディーズ・ラジオ番組を組み込んだサイド・ロング・トリビュートである。 [ 91 ] [ 92 ]後者のシングル・バージョンはイギリスで最大のヒットとなり、2週間第2位を維持した。[ 93 ]また、カーペンターズにとって世界最大のヒットとなった。[ 94 ]
1974年、カーペンターズはハンク・ウィリアムズの「ジャンバラヤ（オン・ザ・バイユー）」のアップテンポなリメイクで世界的に大ヒットを記録した。 [ 95 ]この曲はアメリカではシングルとして発売されなかったが、日本ではトップ30入り、イギリスでは（「ミスター・グーダー」とのダブルA面として）第12位[ 93 ]、オランダでは第3位となった。[ 96 ]その年のクリスマスには、このデュオはジャズの影響を受けた「サンタが街にやってくる」の演奏をリリースし、ペリー・コモのクリスマスショーに出演した。 [ 97 ] [ 98 ]
シングル: 1969–1973
[編集]
カーペンターズは1974年に新しいアルバムを録音しなかった。彼らは広範囲にツアーを行っていて疲れ果てていた。リチャードは後に「作る時間などなかった。気分も乗らなかった」と語っている。[ 99 ]家族の間で緊張が高まった。リチャードはグループの美容師と付き合い始めたが、アグネスもカレンも彼女に好意を持たず、最終的に彼女は関係を終わらせ、バンドの仕事を辞めた。アグネスは常にリチャードの音楽的才能を褒めていたが、カレンはそれを嫌っていた。[ 100 ]二人は最終的に両親の家を出て、最初は兄弟で同じ家を借りていた。[ 101 ] [ 102 ] 5月、カーペンターズは初の日本ツアーを行い、8万5000人のファンの前で演奏した。彼らは後に東京空港に初めて着陸したときの光景をビートルズ狂に例えた。[ 103 ]
この期間中、2人は『A Song for You』から「 I Won't Last a Day Without You」という1枚のシングルをリリースしただけだった。カーペンターズは、オリジナルアルバムのリリースから2年後、モーリン・マクガヴァンの1973年のカバーから数ヶ月後に、ようやくオリジナルをリリースすることを決めた。[ 104 ] 1974年3月、シングルバージョンはアルバムからトップ20にチャートインした5番目で最後の曲となり、5月にホット100で11位に達した。[ 105 ]
新しいアルバムの代わりに、シングルのリミックスや、アルバムの各面を途切れることなく再生できる新しく録音されたリードとブリッジをフィーチャーした初のベスト・ヒット・パッケージがリリースされた。リチャードは後にこの決定を後悔した。 [ 87 ] [ 106 ]このコンピレーションは『 The Singles: 1969–1973』と題され、1974年1月5日に米国のチャートで1週間首位を獲得した。また、英国のチャートでも17週間（連続ではない）首位を獲得し、10年間で最も売れたアルバムの1つとなり、最終的には米国だけで700万枚以上を売り上げた。[ 75 ]
地平線
[編集]1975年、カーペンターズはマーヴェレッツの1961年のヒットシングル「プリーズ・ミスター・ポストマン」のリメイクでヒットを飛ばした。この曲は1月にビルボードホット100でトップになり、デュオの3枚目で最後のNo.1ポップシングルとなった。[ 97 ]また、この曲はカレン・アンド・リチャードにとって、米国で12枚目のミリオンセラーのゴールドシングルとなった。[ 75 ]続くカーペンターズ/ベティス作曲の「オンリー・イエスタデイ」はデュオ最後のホット100トップ10ヒットとなり、4位に達した。[ 107 ]このトラックのサウンドは、フィル・スペクターの有名なウォール・オブ・サウンド制作技術を模倣したものだった。[ 108 ]
両シングルは1975年のLP『Horizon』に収録されており、このアルバムにはイーグルスの「デスペラード」やニール・セダカの「ソリティア」のカバーも収録されており、後者はその年の後半にそこそこヒットした。『Horizon』は2週間後にゴールドディスクに認定されたが、米国ではトップ10入りを逃し、最高13位にとどまった。 [ 109 ]アルバムは批評家から依然として好評だった。[ 108 ]
カーペンターズは1975年にセダカとツアーを行ったが、批評家たちはセダカのパフォーマンスの方がプロフェッショナルで面白いと感じた。リチャードはセダカが注目を浴びていることに特に腹を立て、最終的に彼をツアーから外した。[ 110 ] [ 111 ]カレンはライブショーの要求に応えるのに苦労し、予定されていたイギリスと日本のツアーはキャンセルされた。[ 111 ] [ 112 ] [ f ] 2人はレコードのプロモーションのためにミュージックビデオの制作を開始し、1975年初頭にはディズニーランドで「プリーズ・ミスター・ポストマン」、ハンティントン・ガーデンズで「オンリー・イエスタデイ」のパフォーマンスを撮影した。[ 106 ]
ある種の静寂と通過
[編集]次のアルバム『ア・カインド・オブ・ハッシュ』は1976年6月11日に発売され、ゴールドディスクに認定された。[ 75 ]しかし、このアルバムは7年前の『チケット・トゥ・ライド』以来、カーペンターズにとってプラチナディスクに認定されなかった最初のアルバムとなった。この年、カーペンターズはいくつかのヒット曲を出したが、この頃には大衆は彼らに馴染み過ぎており、売上は落ちた。[ 114 ]その年の彼らの最大のシングルは、ハーマンズ・ハーミッツの「There's a Kind of Hush (All Over the World) 」のカバーで、ビルボードホット100で12位に達した。 「 I Need to Be in Love」（カーペンターズのカレンのお気に入りの曲）[ 115 ] [ 116 ]はビルボードホット100で25位にランクインした。しかし、アダルトコンテンポラリーチャートでは「There's a Kind of Hush」に続いてトップの座を獲得し、チャート史上他のどのバンドよりも多くの、デュオの14番目のアダルトコンテンポラリーNo.1ヒットとなった。[ 117 ]
カーペンターズの最初のテレビスペシャルは1976年12月8日に放送され、ジョン・デンバーとビクター・ボーグがゲストとして出演した。これは、この2人が米国で初めて主役を務めるテレビバラエティ番組だった。続くスペシャル番組「カーペンターズ・アット・クリスマス」は1977年12月9日に放送され、クリスティ・マクニコルが出演した。 [ 118 ] [ 119 ]
1977年のアルバム『パッセージ』 は、他の音楽ジャンルへの挑戦を示すものであった。[ 120 ]ジャズフュージョン（「B'wana She No Home」）、カリプソ（「Man Smart, Woman Smarter」）、オーケストラバラード（「I Just Fall in Love Again」、「Two Sides」）の意外な組み合わせを特徴とし、ヒット曲「All You Get from Love Is a Love Song」や「Calling Occupants of Interplanetary Craft」が収録されている。[ 120 ] 「Calling Occupants」は、1978年5月17日に放送されたテレビスペシャル「 Space Encounters」でサポートされ、ゲストスターのスザンヌ・サマーズとジョン・デイビッドソンが出演した。 「Calling Occupants」のシングル盤はイギリスでトップ10ヒットとなり、アイルランドでも1位を獲得したが、ホット100では最高32位にとどまり、カーペンターズのアルバムがアメリカで出荷50万枚というゴールドの基準に届かなかったのはこれが初めてだった。[ 121 ] 1978年初頭、このデュオはカントリーポップ歌手のジュース・ニュートンと長年の音楽パートナーであるオサ・ヤングが書いたアップテンポでフィドルが効いた「 Sweet, Sweet Smile 」で、意外にもトップ10カントリーヒットを飛ばした。[ 122 ]
シングル: 1974–1978
[編集]1978年、新しいアルバムの代わりに、2枚目のコンピレーション『The Singles: 1974–1978』がイギリスで発売され、チャートで2位に達した。アメリカでは、彼らの最初のクリスマスアルバム『Christmas Portrait』が季節の人気アルバムとなり、プラチナ認定を受けた。リチャードは後に、このアルバムはカレンの最初のソロアルバムとして発売されるべきだったと語った。そのすぐ後にテレビスペシャル『The Carpenters: A Christmas Portrait』が放送された。[ 123 ]セッション中に、クリスマス以外の曲もいくつか録音されたが、例えば「Where Do I Go from Here」はカレンの死後までリリースされなかった。[ 124 ]
休止
[編集]1978年までにリチャードはクアルーデ中毒になっていた。1971年のツアー以来、処方箋に従って服用する量を増やしていた。9月4日、ラスベガスのMGMグランドでの公演中に彼はツアーをやめることを決意し、そこでのコンサートは縮小された。[ 125 ] 12月3日、カーペンターズはロングビーチコンベンションセンターのパシフィックテラスシアターで演奏する予定だったが、これがカレンとリチャードが一緒に演奏した最後のライブコンサートとなった。[ 126 ]リチャードは深刻な問題を抱えていることに気づき、 ITVのブルース・フォーサイスのビッグナイトに出演するためにイギリスに飛ぶことを拒否したため、カレンはリチャード抜きで演奏し、デュオが解散するという噂を否定した。[ 127 ]
リチャードは1979年1月から6週間、カンザス州トピーカの施設で薬物依存症の治療を始めた。[ 128 ]彼は残りの年を休んでリラックスし、リハビリすることにした。リチャードはカレンが拒食症と闘っていることを確信したが、彼女はそれを否定し、単に大腸炎を患っているだけだと言った。[ 129 ]カレンは歌うことを休みたくなかったし、自分の病気のために専門的な医療を受けたくなかったので、ニューヨークでプロデューサーのフィル・ラモーンとソロアルバムのプロジェクトを進めることにした。 [ 130 ] [ g ]ラモーンの曲や、より大人向けのディスコ/ダンステンポの曲を選んだのは、彼女のイメージを一新するための努力を表していた。[ 132 ]ヒートウェーブのキーボード奏者でソングライター（そして将来マイケル・ジャクソンのコラボレーター）のロッド・テンパートンがラモーンから作詞作曲とアレンジを手伝うように頼まれ、アルバムにはビリー・ジョエルのバックバンドが使われた。[ 133 ]彼女は、後にジャクソンのヒット曲となったテンパートンの「オフ・ザ・ウォール」と「ロック・ウィズ・ユー」を録音しないことに決めた。 [ 134 ]アルバムは1980年初頭までに完成したが、A&Mから否定的な評価を受けた。彼女の母アグネスはリチャードなしでカレンが仕事をすることを快く思わず、[ 135 ]一方、リチャードはカレンがアルバムに取り組めるほど体調が良くなかったと感じていた。レコーディングの総費用は50万ドルで、そのうち40万ドルはカーペンターズの自己資金だった。[ 136 ]アルバムは発売されず、マスコミはカレンの要請でキャンセルされたと発表したが、拒否されたことで彼女は打ちのめされ、何ヶ月もの作業を無駄にしたと感じた。[ 137 ]アルバムはカレンの死後13年後の1996年にようやく発売された。[ 138 ]
アメリカ製とカレンの最期の日々
[編集]1980年8月31日、ソロアルバムの発売が中止となり、トム・バリスと結婚した後、カレンは薬物依存から立ち直り、キャリアを続ける準備ができていたリチャードと新しいアルバムをレコーディングすることを決意した。[ 139 ]カーペンターズは1980年に最後のテレビスペシャル番組『ミュージック・ミュージック・ミュージック!』を制作し、ゲスト出演者のエラ・フィッツジェラルドとジョン・デイビッドソンを迎えた。[ 140 ]カレンのこの番組での衣装はビル・ブリュー がデザインし、彼は最優秀衣装デザイン賞にノミネートされた。彼はカレンのウェディングドレスもデザインした。[ 141 ]『ミュージック・ミュージック・ミュージック』の頃、カレンは一時的に健康的な体重に戻り、1980年春にオリビア・ニュートン＝ジョンとサンディエゴのゴールデンドアヘルススパで療養し、ビバリーヒルズの内科医の協力を得て食生活を改善し、以前に減った約20ポンド(9.1kg)の体重を戻した。[ 142 ] [ 143 ] [ 144 ]
1981年6月16日、カーペンターズはデュオとして最後のアルバムとなる『メイド・イン・アメリカ』をリリースした。[ 145 ]このアルバムは約20万枚を売り上げ、ヒット曲「タッチ・ミー・ホエン・ウィーアー・ダンシング」を生み出した。同曲はホット100で16位に達した。 [ 145 ]このアルバムは彼らの15枚目にして最後のナンバーワン・アダルト・コンテンポラリー・ヒットとなった。このアルバムからは「(Want You) Back in My Life Again」、「Those Good Old Dreams」、モータウンのヒット曲「ビーチウッド 4-5789」のリメイクを含む3枚のシングルも生まれた。シングルはアダルト・コンテンポラリー・チャートで好成績を収めた。「ビーチウッド 4-5789」はカレンの存命中にリリースされた最後のシングルであり、彼女の32歳の誕生日にリリースされた。[ 146 ]アルバムはカレンの結婚にちなんだ「Because We Are in Love (The Wedding Song)」で締めくくられている。[ 147 ]アルバムのプロモーションにはアメリカ、ブラジル、ヨーロッパでのツアーが含まれ、[ 148 ]アメリカのトップ10に登場した。バンドはほとんどの公演でスタジオ録音に合わせて口パクをし、ヨーロッパ公演のいくつかでは生歌を披露した。[ 126 ] [ 149 ] [ 150 ] [ 151 ]
1982年1月にニューヨークへ移った後、[ 152 ]カレンは心理療法士のスティーブン・レヴェンクロンのもとで摂食障害の治療を受けた。[ 153 ] 4月、彼女は短期間ロサンゼルスに戻り、カーペンターズ/ベティスの曲「You're Enough」やロジャー・ニコルズ/ディーン・ピッチフォードの曲「Now」などのレコーディングを行った。リチャードは、カレンの曲の解釈は相変わらず力強いものの、体調不良のせいで音色が弱いと感じた。[ 154 ]彼はレヴェンクロンのカレンへの対応に満足せず、価値がないと考えた。[ 155 ] 1982年9月、カレンはレヴェンクロンに電話し、心臓が「変な鼓動を打っている」と訴え、めまいと混乱を感じた。[ 156 ]その月の後半に入院したカレンは点滴を受けた。彼女は8週間で30ポンド（14キロ）も体重が増えてしまった。11月8日に彼女は退院し、家族や友人の懇願にもかかわらず、カリフォルニアの自宅に戻ることと治癒したことを発表した。[ 157 ]カレンはその後、生涯にわたって108ポンド（49キロ）の体重を維持した。[ 158 ]彼女が最後に公の場に姿を現したのは、1983年1月11日、グラミー賞25周年を祝う写真撮影のときだった。[ 159 ] [ 160 ]
カレンの死
[編集]1983年2月1日、カレンとリチャードは夕食を共にし、ツアーへの復帰を含むカーペンターズの将来計画について話し合った。[ 161 ] 2月3日、カレンは両親を訪ね、バリスとの離婚を確定することについて話し合った。[ 162 ]翌朝、母親はウォークインクローゼットの床に意識を失って横たわっているカレンを発見し、病院に緊急搬送された。[ 163 ]リチャードと両親が待合室で20分過ごした後、医師が入ってきてカレンが死亡したと告げた。[ 164 ]検死結果によると、彼女の死因は「神経性食欲不振症に起因する、またはその結果としてのエメチン心毒性」であった。 [ 165 ]解剖学的概要では、最初の項目は心不全で、次に食欲不振であった。3番目の所見は悪液質で、これは慢性疾患に関連する極度の低体重と衰弱および全身の衰弱である。エメチンの心毒性はカレンがイペカシロップを乱用していたことを示唆しているが、彼女の死後も兄や家族が彼女のアパートでイペカシロップの小瓶を発見したことがなかったため、彼女がそれを示唆する他の証拠はなかった。[ 166 ]
カレンの葬儀は1983年2月8日にダウニー・ユナイテッド・メソジスト教会で行われた。[ 167 ] 1000人以上の会葬者が参列し、その中には友人のドロシー・ハミル、オリビア・ニュートン＝ジョン、ペトゥラ・クラーク、ディオンヌ・ワーウィック、ハーブ・アルパートも含まれていた。[ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] [ 171 ]
1983年10月12日、カーペンターズはハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を刻んだ。リチャード、ハロルド、アグネス・カーペンターが就任式に出席し、多くのファンも参加した。[ 172 ]カレンの死は、当時はあまり知られていなかった神経性無食欲症や神経性過食症などの関連疾患にメディアの注目を集めた。 [ 173 ] [ 174 ] [ 175 ]
ポストカーペンターズ
[編集]
カレンの死後、リチャードはデュオの音楽のレコーディングを続けている。その中には、これまで未発表だった素材を収録したアルバムや、多数のコンピレーションアルバムなどがある。死後にリリースされた『Voice of the Heart』は1983年後半にリリースされ、 『 Made in America』やそれ以前のアルバムから取り残された曲がいくつか収録されている。[ 176 ]最高46位を記録し、ゴールドディスクに認定された。[ 177 ] 2枚のシングルがリリースされ、「Make Believe It's Your First Time」はカレンがソロアルバム用に録音した曲のセカンドバージョンで、「Your Baby Doesn't Love You Anymore」もリリースされた。[ 177 ] [ 178 ]
カレンの死後2
コメント
コメントを投稿